[루미외국어] 위험한 만찬(LE JEU)으로 배우는 프랑스어 30문장 - #3 / 프랑스어쉐도잉

 

위험한 만찬(LE JEU)으로 배우는 프랑스어 30문장 - #3

 

1. Comment on le sait?

그걸 어떻게 아는데?

 

2. C’est quoi qu’est drôle?

뭐가 그렇게 재밌어?

 

3. On le goûte, ce vin?

와인 마셔 볼까?

*goûter 맛을 음미하다, 시식하다

 

4. Qu’est-ce qu’il fout?

도대체 뭐 하는 거야?

*fout [구어]하다(=faire)

 

5. On fait la photo.

사진 찍자.

 

6. J’ai acheté ça.

이것도 샀어.

 

7. Tu regardes toutes les photos?

그 사진 다 보기는 해?

 

8. Trop tard!

늦었어!

 

9. C’est super glauque!

최악이야!

*glauque 암울한, 음산한, [구어] 불길한

 

10. C’est moins froid.

미지근해.

 

 

11. Tu manges quoi?

뭐 먹어?

 

12. Je mange de tout.

난 다 먹지.

 

13. Pourquoi tu dis ça?

왜 그런 소리를 해?

*dire 말하다

 

14. C’est perso.

사생활이야.

*personnellement 개인적으로, 사적으로

 

반응형

15. J’ai même pas mis de code.

난 잠금같은 것도 안 걸어.

*mettre 걸다

 

16. Ça t’intéresse pas?

관심이 없어?

 

17. Montre.

보여줘.

 

18. Ce serait drôle, non?

재미있을 거야. 안 그래?

 

19. C’est amusant!

재미있어!

*amusant 재미있는, 유쾌한

 

20. Qu’est-ce que t’as à être buté?

왜 이렇게 고집을 부려?

*buté 고집이 센, 완고한

 

 

21. On est à un dîner.

우리 디너 파티 중이잖아.

 

22. Tu peux venir, s’te plaît?

잠깐 따로 얘기해.

 

23. Qu’est-ce qu’il se passe?

무슨 일이야?

 

24. Tu peux me donner de l’argent pour ce soir?

오늘 밤에 쓰게 용돈 좀 줘요.

 

25. On a un message.

메시지 왔어!

 

26. C’est le tien.

당신 꺼야.

*tien [옛·문어] 너의, 그대의, 자네의 (=ton)

 

27 c’est qui?

누구야?

 

28. Vaut mieux arrêter.

이제 그만해.

*arrêter 중단하다

 

29. Laisse.

그냥 놔둬.

 

30. C’est le même numéro.

같은 번호야.

 

 

유튜브에서도 만나요 💕