[루미외국어] 라따뚜이로 배우는 프랑스어 30문장 / 프랑스어 쉐도잉 프랑스어회화 프랑스어공부

 

 

1. Tu as hoché la tête?

끄덕였니?

*hocher la tête 머리를 끄덕이다, 흔들다

 

2. Ça pourrait marcher.

이건 기회야.

 

3. Je vais te relâcher.

널 풀어줄게

*relâcher (죄수 따위를) 풀어주다, 석방하다

 

4. Mais on est solidaires.

대신 이제 우린 한 팀이야

*solidaire 서로 굳게 결속된

 

5. Où as-tu trouvé ça?

어디서 구했어?

*trouver 발견하다, 구하다

 

6. J’achèterai des aromates.

양념 몇 가지 사 올게

*aromate 향신료

 

7. On va être on retard. Le premier jour!

우리 늦겠다. 출근 첫날에!

 

8. Tu as faim.

너 배고팠구나

 

9. Appelez mon avocat!

변호사 불러!

*avocat 변호사

 

10. Je coupe les légumes.

야채 썰어

*coupe 자르기, 베기, 절단

 

 

11. Colette vous aidera.

꼴레뜨가 도와줘

 

12. Je reviens.

금방 올게

*revenir 다시 오다, 돌아오다

 

13. J’ai besoin de ça.

이것도 필요해요

*avoir besoin de qn/qc/inf ~이 필요하다

 

14. Vous l’avez goûté?

맛이 어때?

*goûter 맛을 보다

 

반응형

15. Je ne bois pas vraiment.

술 잘 못해요

 

16. Ne t’en va pas!

가지 마!

 

17. Tu as du talent.

넌 재능 있어

 

18. J’ai un secret.

비밀이 있어

 

19. Attendez ici.

여기서 기다려

 

20. C’est fermé?

닫겼네?

*fermé 닫힌

 

 

21. C’était mon bureau.

여긴 내 사무실이었어.

 

22. J’ai été injuste envers toi.

내가 나빴어

 

23. Qu’est-ce qui se passe?

이게 무슨 일이야?

 

24. Tu ne viens pas?

너 안 들어가?

 

25. Je n’ai plus faim.

입맛 떨어졌어요

 

26. Parce que je suis cuisinier!

전 요리사잖아요!

 

27. Je n’ai pas le moindre talent.

저는 재능이 조금도 없어요.

*moindre 더 작은, 가장 작은

 

28. C’est une plaisanterie.

농담이겠지

*plaisanterie 농담, 우스운 일, 야유

 

29. Ce n’est pas possible.

이건 말도 안 돼

 

30. Qui a préparé la ratatouille?

누가 라따뚜이 요리한 거야?

 

 

유튜브에서도 만나요 💕

https://youtu.be/w8H_r1ONfEo