그렇게 해! 영어로 Be my guest. / #영어회화 #영어공부

 

🇬🇧 오늘의 영어표현 🇺🇸

 
Be my guest.
그렇게 해, 사양하지 마!
 
 
Please be my guest.
 
Be my guest, please.
 
If you want to go out there and freeze to death, you be my guest.
 
Be my guest, all right?
 
You want to judge me, be my guest.
 
 
 

✅ 의미

“그러세요.” / “편하게 하세요.” / “마음껏 해.”
👉 상대가 뭔가 하려고 할 때,
허락하면서 정중하게 또는 쿨하게 “괜찮아, 그렇게 해~”라고 말할 때 써!
 
 

✅ 예문

A: Do you mind if I use your charger?
B: Be my guest.
👉 네 충전기 좀 써도 될까?
👉 그럼, 써.
 
A: Can I grab one of these cookies?
B: Be my guest!
👉 쿠키 하나 먹어도 돼?
👉 그럼, 마음껏 먹어~
 
If you want to take the window seat, be my guest.
👉 창가 자리 앉고 싶으면, 그러세요~
 
 

✅ 포인트

 아주 친절하거나, 또는 장난스럽게도 쓸 수 있어.
얄밉게 비꼴 때도 쓰이긴 해 😅
예를 들면:
“If you think you can do better, be my guest.”
👉 네가 더 잘할 수 있다고 생각하면, 그럼 해보시지! (도전해봐라~ 느낌)
 
 
 

✅ 비슷한 표현들

Go ahead. → 그러세요 / 그렇게 하세요
Help yourself. → (음식이나 물건 등) 마음껏 드세요
Sure, feel free. → 물론이죠, 편하게 하세요
 

 
 

#영어표현 #영어회화 #영어공부 #루미외국어 #영어 #영어배우기 #english #영어독학
 

https://instagram.com/study.rooomy
https://www.tiktok.com/@study.rooomy