1. Lee and I were born on the same day, at the same time.
리와 저는 같은 날 같은 시각에 태어났어요.
2. So we were raised like twins.
그래서 우리는 쌍둥이처럼 컸어요.
3. Had a tough talk with Dad.
아빠와 힘든 대화를 했어요.
*tough 힘든, 어려운
4. Got my period! Finally!
생리를 시작했어요! 드디어!
5. Realized I had a crush on Noah.
노아를 좋아하는 것을 깨달았어요.
*have a crush on somebody ~에게 반하다
6. Don’t invite any jackasses.
재수 없는 애들 초대하지 마.
*jackass 멍청이
7. Don’t say anything!
아무 말도 하지 마!
8. My pants ripped.
바지가 찢어졌어.
9. Knock it off!
그만해!
10. And besides, no one should treat a girl like that.
게다가, 누가 여자를 그런 식으로 대해?
11. Am I being expelled?
저 퇴학인가요?
*expel 퇴학시키다
12. You only broke the dress code.
복장 규정 어겼을 뿐이야.
13. Guess it wasn’t meant to be.
운명이 아니었나 봐.
*be meant to ~하기로 되어있다.(운명처럼 반드시 일어날 거로 예상되는 상황)
14. Can you just keep your phone on you?
전화기 잘 가지고 있어.
15. Am I some sort of freak or something?
나 이상한 거 같아?
*freak 괴짜
16. I’m sorry I stood you up.
바람 맞혀서 미안해.
*be stood up 바람 맞다
17. That literally makes no sense.
말도 안 돼.
18. You’re gonna thank me one day.
나중에 나한테 고마워할 거야.
19. The days of you controlling my life are over!
내 인생 조종하는 거 오늘로 끝이야!
20. What is your idea for the fundraiser?
모금 행사 아이디어가 뭐야?
*fundraiser 모금 행사
21. Can you still give me a ride afterwards?
나중에 대려다 줄 수 있어?
*afterwards 나중에
22. You’re gonna have to ask him eventually.
결국 물어봐야 되잖아.
*eventually 결국
23. I’d rather be a customer.
난 손님할래.
*would rather (차라리) …하겠다.
24. This could be a problem.
문제가 될 수 있어.
25. Did you just put hands on me?
방금 나 건드렸어?
26. That was so savage!
정말 멋졌어!
*savage 쩐다, 멋있다
27. Flynn basically does whatever I tell him.
플린은 내가 말하는 거 다 해.
28. Never let me drink again.
나 술 마시면 말려.
29. I got it covered.
내가 준비했어.
*I got it covered. 제가 처리할게요.
30. Flynn likes one of you.
플린이 너희 중 한 명을 좋아한대.
유튜브에서도 만나요 💕
'영어' 카테고리의 다른 글
[루미외국어] 키싱부스로 배우는 영어 표현 30 문장 #2 / 영어쉐도잉 영어공부 (1) | 2023.03.15 |
---|---|
[루미외국어] 리나는 뱀파이어로 배우는 영어 표현 30문장 #1 / 영어회화 생활영어 영어공부 (1) | 2023.03.11 |
[루미외국어] 스누피로 배우는 영어 표현 30 문장 #3 / 영어쉐도잉 영어공부 (0) | 2023.03.03 |
[루미외국어] 페어런트 트랩으로 배우는 영어 표현 30 문장 #2 / 영어쉐도잉 영어공부 (0) | 2023.02.28 |
[루미외국어] 스누피로 배우는 영어 표현 30 문장 #2 / 영어쉐도잉 영어공부 (0) | 2023.02.25 |