[루미외국어] 피터래빗으로 배우는 영어 표현 30문장 #2 / 영어회화 생활영어 영어공부

 

1. It’s like I’m looking in a mirror.

거울 보는 것 같아.

 

2. You told me not to open up.

다 털어놓지 말라고 했잖아요.

*open up 마음을 터놓다

 

3. This is so humiliating.

너무 굴욕스러워요.

*humiliate 굴욕감을 주다

 

4. This is what it’s like to be a pet?

애완동물로 사는 건 원래 이래요?

 

5. Anyway, let’s steal some more stuff.

어쨌든, 몇개 더 훔치자.

 

6. You know how I love to blab.

내가 입이 좀 싸잖아.

*blab (비밀) 정보를 알려주다

 

7. You got to make it tight.

꽉 묶어야 해.

 

8. We're kidding!

장난이야!

 

9. We share with our friends.

우린 친구들과 나눠.

 

10. Besides, it's gonna go bad before we can eat it all.

어차피 다 먹기 전에 상할 거야.

 

 

 

11. Let's get some air.

바람 좀 쐬자.

 

12. Let me ask a question. Is my voice annoying?

혹시 제 목소리 거슬리나요?

*annoying 짜증스러운

 

13. Peter, what happened to you? We were starting to get worried.

피터, 무슨 일 있었어? 걱정했잖아.

 

14. Seems to be.

그런 거 같아.

 

반응형

15. You just suddenly had the urge to work out, did you?

갑자기 운동이 하고 싶어졌어?

*urge 욕구, 충동

 

16. You know he's my favorite author.

제일 좋아하는 작가야.

*author 작가

 

17. I was meeting someone who may have changed my life.

내 인생을 바꿔줄 누군가를 만났어.

 

18. I never had a chance to do that.

난 그럴 기회도 없었어.

 

19. Can you imagine?

상상이 돼?

 

20. Stay out of trouble.

말썽 피우지 마.

 

 

 

21. As soon as they have a baby, we're done for.

아기 생기자마자 우린 끝이야.

*as soon as …하자마자

 

22. It's extraordinary.

정말 놀랍네요.

*extraordinary 비범한, 놀라운

 

23. It all seems very complicated.

아주 복잡해 보여요.

 

24. I’ve never been more sure about anything in my life.

인생에서 이렇게 확신이 서본 적이 없어.

 

25. You lied to me.

날 속였어.

 

26. The fuel gauge is empty.

기름이 떨어졌어요.

 

27. I didn't think I'd ever have a dad again.

다시는 아빠가 없을 거라고 생각했어요.

 

28. I’m so sorry to interrupt.

방해해서 정말 미안해.

*interrupt 방해하다, 중단시키다

 

29. I underestimated you.

널 과소평가했구나.

*underestimated 과소평가하다

 

30. That's why I said it, to make you laugh.

웃으라고 한 말이야.

 

 

 

유튜브에서도 만나요 💕

https://youtu.be/e08VE4VvRqg