Keep it up.
잘하고 있어, 계속 열심히 해, 힘내
Keep it up, kid
Great work. Let's keep it up!
- I'm trying. - Keep it up.
keep it up, sister.
Keep it up!
Yeah! Keep it up. Keep it up.
Keep up the good work.
It's got to keep going up.
Keep it up. Thank you all.
✅ 의미
“계속 그렇게 잘해!” / “지금처럼만 해!” / “잘하고 있어, 쭉 가자!”
👉 누군가가 좋은 성과나 태도, 노력을 보여주고 있을 때,
그걸 계속 유지하라고 격려할 때 쓰는 표현이야.
✅ 예문
You’ve improved a lot lately — keep it up!
👉 요즘 정말 많이 늘었어! 계속 그렇게 해!
That was a great presentation. Keep it up!
👉 발표 정말 잘했어. 지금처럼만 계속해!
You’ve been studying hard. Keep it up, you’re doing great.
👉 요즘 열심히 공부하더라. 계속 힘내, 잘하고 있어!
✅ 포인트
“Keep it up”은 간단하지만 진심 어린 칭찬 & 응원 표현
선생님, 코치, 친구, 직장 상사까지 누구나 써도 자연스러워
분위기에 따라 따뜻하게도, 힘차게도 말할 수 있어!
✅ 비슷한 표현들
Nice work — keep going! → 잘했어! 계속 밀고 나가!
Don’t stop now. → 지금 멈추지 마!
Stay on track. → 이 페이스 유지해!
You’re on the right path. → 잘 가고 있어!
'영어' 카테고리의 다른 글
| 오늘의 영단어 detective / 영어 예문으로 단어 배우기 (2) | 2024.08.27 |
|---|---|
| 만나는 사람 있어? 영어로 Are you seeing anyone? / 영어회화 영어표현 (0) | 2024.08.27 |
| That's tough. 힘들다, 어렵다 / 영어회화 영어표현 (0) | 2024.08.17 |
| Crush on you. 너에게 반했어 🩷 / 영어회화 영어표현 (0) | 2024.08.17 |
| call off 취소하다 영어회화 10문장 / 영어표현 배우기 (0) | 2023.12.20 |
