본문 바로가기

영어

진정해 영어로 Chill out! / #영어회화 #영어공부

반응형

 

🇬🇧 오늘의 영어표현 🇺🇸

Chill out!

진정해!

 

Chill out. Just chill out!

 

Chill out, Dan.

 

Look, everyone, just chill out!

 

Chill out, man, OK? 

 

Hey, man, hey! Chill out.
He said take it easy.

 

 

 

✅ 의미

“진정해!” / “흥분하지 마.” / “좀 가라앉혀.”

👉 상대가 화를 내거나, 예민하거나, 너무 흥분했을 때

감정을 식히라고 말할 때 쓰는 표현이야.

말투에 따라 다정하게도, 짜증 섞인 말투로도 들릴 수 있어!

 

 

✅ 예문

Hey, chill out. It’s not a big deal.

👉 야, 진정해. 별일 아니야.

 

You need to chill out and stop yelling.

👉 좀 가라앉히고 소리 지르지 마.

 

Okay, okay! Chill out! I was just joking.

👉 알았어, 알았어! 진정해. 그냥 농담이었잖아.

 

 

✅ 포인트

친한 친구 사이에서 자주 쓰이는 구어체 표현이야

말투가 너무 날카로우면 상대방을 더 자극할 수도 있으니 조심!

→ 부드럽게 말하고 싶다면 ↓

 

 

✅ 더 순한 표현들

Take it easy. → 진정해, 편하게 생각해

Calm down. → 가라앉아 / 침착해 (좀 더 포멀)

Relax. → 진정해 / 긴장 풀어

No need to get worked up. → 흥분할 필요 없어

 

 

✅ 참고로!

“chill out”은 동사처럼도 쓸 수 있어:

I just want to chill out this weekend.

👉 이번 주말엔 그냥 편하게 쉬고 싶어.

 

 

반응형